The deep-sea hydrothermal vent habitat hosts a diverse community of archaea and bacteria that withstand extreme fluctuations in environmental conditions. Abundant viruses in these systems, a high proportion of which are lysogenic, must also withstand these environmental extremes. Here, we explore the evolutionary strategies of both microorganisms and viruses in hydrothermal systems through comparative analysis of a cellular and viral metagenome, collected by size fractionation of high temperature fluids from a diffuse flow hydrothermal vent. We detected a high enrichment of mobile elements and proviruses in the cellular fraction relative to microorganisms in other environments. We observed a relatively high abundance of genes related to energy metabolism as well as cofactors and vitamins in the viral fraction compared to the cellular fraction, which suggest encoding of auxiliary metabolic genes on viral genomes. Moreover, the observation of stronger purifying selection in the viral versus cellular gene pool suggests viral strategies that promote prolonged host integration. Our results demonstrate that there is great potential for hydrothermal vent viruses to integrate into hosts, facilitate horizontal gene transfer, and express or transfer genes that manipulate the hosts' functional capabilities.